BONNE ANNÉE 2021 À TOUS ET TOUTES.

Une année s´éclipse et une autre se pointe à l´horizon et je profite de l´occasion pour souhaiter mes meilleurs voeux de bonne et heureuse année à tous mes amis, parents, proches et camarades de lutte.

Espèrant que l´année 2021 nous apporte plus de bonheur, de protection et de succès dans toutes nos nobles entreprises mais qu´elle soit surtout une année de paix, de liberté, de justice, de réconciliation dans notre chère AFRIQUE et dans le monde entier.

Que cette nouvelle année soit une année d'amour, de tolérance et de dialogue entre les peuples, les cultures et les religions.

Mes pensées affectueuses et particulières à toutes les victimes des guerres, des dictatures dans le monde, à tous les prisonniers d' opinions, aux réfugiés et à tous les malades.

Une pensée pieuse à tous nos morts et plus particulièrement à tous ceux qui nous ont quitté pendant cette terrible année de pandémie. Qu'Allah le Tout Puissant les accueille tous en son Saint Paradis et que la terre leur soit légère.

Que le Bon Dieu l'Éternel nous protège et guide notre chemin vers l'amour et la justice.

Mes amis et camarades je vous aime.

La lutte continue!

PANAROMA: JOWOL, LA VILLE AUX MILLE COLLINES, TOUTE UNE HISTOIRE!

Jowol est un des villages les plus anciens du Fouta et qui a existé bien avant l'islamisation et la colonisation. Jowol a existé au temps de l'empire du Ghana, du royaume du Tekrour et de l'empire du Mali et du règne des différentes dynasties du Fouta du Laamu Jaa Ogo ( 508 à 722) jusqu'à laamu toro66e( 1776- 1881).

Jowol c'est la ville aux mille Collines et elle est ceinturée par plus d'une quinzaine de collines et chacune reconstitue une partie de l'histoire du village et chaque colline a un nom particulier qui renvoie à un pan de l'histoire de la région et du Fouta d'une manière générale.

Jowol c'est le village du légendaire guerrier peul Samba Gueladio Diegui dont l'épopée est connue dans tout le Fouta voir dans toute la sous région ouest-africaine.

Jowol c'est aussi la mythique et historique bataille de Bilbassi( 1738). Jowol c'est le village du grand érudit Foutanké Elhadj Mahmoud Ba le fondateur des écoles Al Falah en Afrique.

Jowol c'est aussi le village de Farba Jowol le redoutable chef des armées du Fouta depuis Koli Tenguella jusqu' à Abdoul Bocar Kane le dernier grand résistant anti- colonial du Fouta.

La légende rapporte aussi que quand on chantait le Alamari ou le Goumbala ( chant des guerriers sebbe) sur la plage de Bilbassi , des coups de fusils se déclenchaient sous la terre mais ces tragiques insolites ont disparu avec l'islamisation de la contrée. Toute une histoire.

Jowol c'est mon village aussi, celui de Elimane Bilbassi. Bilbassi des sables blancs devenus rouges du sang des Héros.

Des méandres du Yejja et des soirs de Diowol où les arbres Gawduule n´auront pas l´honneur de changer la couleur de Fuybotaako.

Demain quand il fera jour. Au Grand soir de la liberté. Quand nous chasserons les ténèbres de l´oppression au rythme d´Alamari et des cris de Kummballi.

Je t´inviterai chez moi à Bilbassi,

le berceau des Farba, le foyer des Almaami.

Le flambeau des Satigui, au pays de Dono Gelaajo Jeegi et de Mawndu Kummba Kagnali;

Mawndu qui dîne d´un boeuf et d´un quintal de mil et qui jure qu´il n´a rien goûté.

Je traverserai les sables de Bilbassi,

mon pied à l´étrier sous les raisonnements de Laguiya, du Taara et de Njaru.

La mort courbera l'échine et fera profil bas.

Un margouillat est collé au bois, chapeau bas!

Demain, il fera jour.

Voilà je vous présente mon beau village, mon village natal, Jowol.

Kaaw Touré.

#LLC!

Essayons de communiquer!

 Entre ce que je pense

Ce que je veux dire

Ce que je crois dire

Ce que je dis

Ce que vous avez envie d'entendre

Ce que vous croyez entendre

Ce que vous entendez

Ce que vous avez envie de comprendre

Ce que vous comprenez

Il y a dix possibilités qu'on ait des difficultés à communiquer

Mais essayons quand même ...

Edmond Wells( in Encyclopédie du savoir relatif et absolu.)

LLC!

Mauritanie : la disparition de Gabriel Cimper relance le génocide des noirs de la vallée.

L’ancien bras droit du génocidaire Ould Taya s’en est allé. Les réactions des mauritaniens de la diaspora et en Mauritanie sur les réseaux sociaux sont unanimes sur la disparition de Djibril Ould Abdallahi de son vrai nom Gabriel Cimper en pointant un ancien puissant ministre de l’intérieur qui s’est distingué dans l’épuration des négro-africains de la vallée durant les années braises.

C’est le plus jeune prisonnier de Ould Taya qui se rappelle qu’en 86 suite à son arrestation Gabriel Cimper avait déclaré au procureur du tribunal de Kaédi et aux jeunes détenus de Djéol qu’il ne décrochera pas avant qu’ils ne soient tous en prison. C’est lui également qui s’était opposé à sa libération et à celle de ses camarades détenus. Plus de 3 décennies après Kaaw Touré se souvient des années braises pendant lesquelles le puissant ministre de l’intérieur s’est distingué dans l’épuration des militants du premier mouvement de libération africaine. Une véritable saignée des noirs de la vallée qui n’ont commis comme crime que d’avoir publié un manifeste du négro-mauritanien opprimé, un pamphlet contre le racisme d’Etat en Mauritanie. Ironie de l’histoire le génocidaire Gabriel Cimper est décédé le 30 décembre le même jour que son maître à penser et soutien politique le baathiste irakien Saddam Hussein dont l’idéologie a profondément fracturé les mauritaniens.

La disparition d’un des bourreaux des dirigeants Flamistes relance ainsi l’impunité. L’historien Ciré Bâ une des victimes des années de braise regrette que Gabriel Cimper échappe à la justice des hommes sans demander pardon pour la répression suivie de crimes de génocide qu’il a commis entre 86 et 92. Mais il est toutefois une justice à laquelle l’ancien ministre de l’intérieur feu colonel Ould Vall ancien directeur générale de la sûreté nationale et leurs complices ne pourront échapper, celle du Créateur, l’Unique et le Justicier. C’est le sentiment de Mamadou Sy une autre victime du régime raciste de Ould Taya qui pointe que la mort n’absout pas les crimes. Gabriel Cimper avait largement eu le temps de demander pardon. Seuls les victimes ou leurs ayants-droits pardonnent. Pour le professeur et écrivain Soulèye Oumar Diop déporté mauritanien dans la vallée l’hécatombe fut considérable. En effet en 89 les pogroms de Nouadhibou Nouakchott et toutes les villes du sud de la Mauritanie ont convergé vers le Sénégal et le Mali. Plus de 100000 négro-africains déportés. C’est le plus grand génocide de l’histoire mauritanienne. Et son principal responsable vit en exil au Qatar depuis 2005.

Yaya Cherif Kane

- Journaliste.

ROUEN-France.

MERCI TAHAR!

 Merci à Tahar Ben Jelloun. Il dénonce sur Rfi le racisme que vivent les noirs en Mauritanie sans langue de bois. Voilà ce que nous attendons des intellectuels africains! Merci du 

profond!

PULAARITUDE, EN MODE PULAREEJE ( PROVERBES)

PULAAR WIYI:

1- So mallol sañcii jubbol tiinde, yaaɓanii hoƴƴundu, so joom mum hulaani, jaaboto.

2- So aɗa yeeyatnoo ɓuuɓri, so jamma arii wantir.

3- So cumu taccitii maayo ñippirtee ko ƴiiƴam sagataaɓe.

4- So kuljinaali ndewaani e jombaajo potaani rewde e barɗo hoore.

5- So puuyɗo arii e kelal piice, toni ɓooroto.

6- So puuyɗo heɓii cengelal tekteki, ko buubi keɓtata.

7- So rawaandu wofaani, ŋuuraani, laaci mum yaɓɓete.

8- So sagata remaani, yaha ko ɓuri casol mum.

9 -Naggel malangel piggal so maayi nguru mum waɗetee ko buubaa.

10- Ngulndi waawi jiiroowo, keewngal waawi deereero.

11- Ko nii poɗ-mi heɓataa debbo!

12-Tuuba nguru duhol ɓoggol hay so yooɗaani tiiɗat!

13- Un ñaamen, wonaa mottu kaddo-ɗen.

14- Warñeende nder toɓo yiyetaake.

15- Won mo ina wallu maa e coggu puccel mawna deerel, wallataa ma e gubbal mum.

16 - Yoo taw henndu ari ko sammude jaa6e.

17 - Ko feere fenndi fedannde, kono ɓiraɗam haaɗaani.

18- Lella diwataa 6inngel sora.

19- Ko yawaare fiyi maayďo go66e.

20- Ko mahaani hoore fusataa ngaandi.

Kaaw Tuure mo Jowol.

ANNE KO MBIYDAA? JOKKU COOREN!

UN JOUR NOUVEAU: NOIR, JE SUIS!

 Noir, je suis.

Un de ces résolus je suis.

Noir, noir comme une souche consumée

Au loin, je suis buisson d’acacia

De près, un chaudron à l’assise noircie.

Noir couleur d’ébène je suis

De ma couleur je suis fier

Je suis de ceux qui n’ont foi qu’en leur souffrance.

De ceux qui préservent le sang des indigents

Et qui jamais ne les font trimer

Je suis de ces déterminés qui se vouent au combat pour la renaissance.

Je marche chaussé pour la cohésion.

Armé jusqu’aux dents pour le combat culturel

Je suis de ceux qui traquent la vérité dans les recoins sous les tentes, et les tréfonds des greniers

De ceux qui convertissent les terrains vagues de l’ignorance en terrains de jeu du savoir

Naguère bête de somme à l’encan

Vendu, échangé et martyrisé sans raison

Qu’ils comprennent désormais sans aucune équivoque,

Qu’en semblable le Noir s’est mué en chercheur et critique.

Chercheur affuté et tatillon .

Scrutateur, transformateur, éveilleur.

Le temps des siphonneurs de sang est révolu

L’étoile du Noir brille au firmament

Puisse-t-elle scintiller jusqu’à la renaissance.

Kaaw Touré.

(Extrait de mon poème en pulaar " Ko mi 6aleejo" (Je suis NOIR.)

Qu´Allah guide nos coeurs, nos pas et nos actes.

Demain il fera jour inchaallah.

La lutte continue!

MAURITANIE: DES SEMPITERNELS POURQUOI.

Un certain nombre d'événements, plus ou moins récents, ont eu un tel retentissement dans notre pays, qu'ils laissent bien des Mauritaniens perplexes.

Les réactions internes que ces événements ont entraîné et entraînent encore, la passion qu'ils déclenchent suscitent bien des questions, qu'on ne peut s'empêcher de poser. On ne peut également ne pas faire remarquer que s'il est légitime en effet de compatir aux souffrances du peuple syrien, palestinien car à notre sens, la compassion est normale vis-à-vis de tous ceux qui souffrent. On ne peut ne pas s'interroger sur le caractère discriminatoire et sélectif des actes posés.

- Pourquoi, en effet, la classe politique arabo-berbère dans sa majorité (pas toute bien sûr) exprime-t-elle, aussi visiblement, aussi passionnément sa solidarité avec le peuple syrien, palestinien, irakien depuis toujours, pour rester muette devant le martyr du peuple noir victime de l'apartheid et de l´esclavage en Mauritanie ?

- Pourquoi organise-t-on, ici et là, des quêtes en faveur des enfants Syriens, Palestiniens et reste-t-on indifférent devant le malheur des enfants des camps de déportés Noirs Mauritaniens au Sénégal et au Mali à quelques pas de la frontière ?

- Pourquoi jamais marche ni manifestation ne furent envisagées pour se démarquer (à défaut de les dénoncer) des actes génocidaires du régime raciste entre 1986 et 1990 ?

L'acte d'humanité ou les questions de principes peuvent-ils revêtir un caractère sélectif?

- Pourquoi enfin les événements extérieurs ont-ils plus de retentissements chez nous, que nos propres problèmes internes ?

- Pourquoi, surtout, la question de l'unité nationale-question centrale et grave- ne mobilise-t-elle pas autant d'énergie ?

Qu'est-ce qui nous importe au fait ?

C'est là autant de questions qui montrent que nos grilles de valeurs, notre sensibilité, notre philosophie même de la vie en dépit de toutes les dénégations sont différentes.

Il faut oser le reconnaître, oser l'accepter et le prendre en compte dans tout schéma de mise en place d'un cadre de coexistence.

La lutte continue!

Kaaw Touré.

Proverbe pulaar

 Dans mon Fouta natal on dit souvent : Le voleur de chèvre et le vendeur de chèvre peuvent emprunter le même chemin en direction du marché, mais ils n'ont pas les mêmes intentions.

LLC!

Donald Trump banni de TWITTER!

 Le petit Donald privé définitivement de son appareil de jeu, son compte twitter. On ne laisse pas le feu entre les mains d'un perturbé de la coiffe. Sage décision. Il reste à lui retirer les codes nucléaires à temps.

Devoir de mémoire: la fameuse et fumeuse marche de l´Azizanie!

 IL N' Y A D'ÉTERNEL QUE LE POUVOIR DU BON DIEU!

Ndeysaan c'était le 9 janvier 2019 lors de la fameuse et fumeuse "courte marche" vers la petite histoire de notre cher zamil, l'ex chef suprême de notre armée raciale, le guide éclairé des pauvres, le président-fondateur de l'UPR( L'union pour rien), le général-docteur honoris causeur, le multi-récidiviste putschiste, son excellence Hammel ould Abdel Aziz dit Zedong de Bilad Chinguitti et il disait dans son speech historique contre ceux qui dénonçaient le racisme d'État en Mauritanie ( FPC, IRA, AJD/MR, TPMN...) :

"Quiconque tenterait de perturber l’ordre dans le pays sera poursuivi par l’état et jugé par le peuple mauritanien, quel que soit sa position, ses relations, ses contacts ou ses biens sera poursuivi par l’armée mauritanienne, qui est l’armée du peuple et non pas celle du président". !!!

Entre temps beaucoup d'eau a coulé sous les ponts de Foum Gueleita et de Diama et ceux qui applaudissaient le Roi Aziz dans cette fameuse marche, comme Cheikh Ahmed Baya, Me Ould Maham et Mr Balas, ont changé de vestes, de turbans, de chaussures et de danse depuis et quitté le navire azizanien pour d'autres prairies chauves et plus porteuses.

Thièye la politique sans convictions!

Ainsi va la Mauritanie, de l'Azizanie à Ghazouzanie!